ترجمه مقاله رسانه های اجتماعی و ارتباطات راهبردی
عنوان انگلیسی مقاله: Social Media and Strategic Communication: Attitudes and Perceptions Among College Students
عنوان فارسی مقاله: رسانه های اجتماعی و ارتباطات راهبردی؛ نگرش ها و برداشت ها در بین دانشجویان.
دسته: علوم اجتماعی
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 25
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
رسانه
های اجتماعی به عنوان ابزار ارتباط با جوامع راهبردی، از همان ابتدا با
استقبال شاغلان روابط عمومی، تبلیغات و بازاریابی مواجه شدند. رایت و
هینسون (2009) ثابت کردند که متخصصان روابط عمومی با توجه به ارتباطات
راهبردی، مسلما از رسانه های اجتماعی آگاهی دارند. با توجه به اینکه رسانه
های اجتماعی بر متخصصان صنعتی تأثیر دارند، در نتیجه در این مطالعه به
بررسی این مسئله خواهیم پرداخت که آیا رسانه های اجتماعی بر روی دانشجویان
در کل و دانشجویانی که در زمینه های روابط عمومی و تبلیغات تحصیل میکنند،
نیز تأثیر دارند. موارد استفاده، نگرش ها و برداشت ها دربارۀ رسانه های
اجتماعی در بین دانشجویان از طریق داده های نظرسنجی بررسی شد. در این
تحقیقات مشخص شد که آموزش و تحصیلات بر درک و نگرش دانشجویان به رسانه های
اجتماعی تأثیر میگذارد. از نظر اساتید و مربیان آموزشی قدردانی از پایگاه
اطلاعات دانشجویان و نگرش آنها دربارۀ رسانه های اجتماعی و چگونگی به کار
گیری این رسانه ها در ساخت واقعیت و اطلاعات اهمیت خود را دارد. ازنظر
متخخصان صنعت که در پی استخدام فارغ التحصیلان جدید دانشگاهی هستند، یافتن
دیدگاه مبنی بر چگونگی استفاده از رسانه های اجتماعی در زندگی و به عنوان
ابزار راهبردی توسط دانشجویان با ارزش است. یافته ها نشان می دهد که
دانشجویان متخصص رشته های تبلیغات و روابط عمومی نسبت به رسانه های عمومی
دید مثبت تری دارند تا دانشجویان سایر رشته ها. چرا که متوجه اند که رسانه
های اجتماعی چگونه با صنعتی که درآن آموزش دیده اند، تطابق و تناسب
دارد.این یافته ها نشان میدهد که رسانه های اجتماعی به منظور آماده سازی
بهتر دانشجویان برای جو رسانه های فعلی باید با برنامۀ آموزشی ارتباطات
راهبردی آمیخته شوند.
مقدمه:
نوشته
های موجود دربارۀ رسانه ها نشان میدهد که با وجود اینکه رسانه ها و پیام
های بازرگانی در فرهنگ آمریکا واقعا اجتناب ناپذیر هستند، ضرورت آموزش
رسانه ها و تأثیر و قدرت آن در بین مردم هنوز وجود دارد. با ظهور اینترنت و
رسانه های اجتماعی ،John Q. Public دیگر مصرف کنندۀ تابع و مطیع پیام های
رسانه ای نیست. او اکنون میتواند، خالق، ناشر، تولید کننده و گوینده (رادیو
تلویزیون) باشد. ابزارهای اینترنتی مانند بلاگ ها، یوتیوب، فلیکر، مای
اسپیس و فیس بوک این امکان را ایجاد می کند تا شخص متوسط مضامینی را ایجاد
کند که یک مخاطب دیگر در سرتاسر دنیا نیز بتواند از آن بهره ببرد. ماهیت
تعاملی این ابزرها پیام رسانه ها را از ارتباط یک طرفه به منظور آسان کردن
گفتگو دستخوش تغییر کرده است.
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید
